ピエロ ～愛の道化師～
PIERO ~Ai no Doukeshi~
Pierrot ~Clown of Love~

Album: Yume Tsukai Character CD - Hajime Tachibana
Vocal: Seki Tomokazu (as Tachibana Hajime)

 

Nee HONTO wa nee kono ai wo todoketai no ni
KIMI ga mabushisugite BOKU wa ugokenai

Ne... actually... even though I wish this love would reach you
You're too brilliant for me... I can't move

 

Kegarenaki Sweet Little Girl
Tsubomi no youna mune ga KOKORO KOKORO kuruwaseru kara Wow

Pure, sweet little girl
Your flowerbud-like heart sends mine into madness

 

# KIMI ga KIMI ga nozomu nara BOKU wa ai no PIERO ni narou
Daremo daremo mita koto nai otogi no kuni e tsureteyukou

# If you wish, if you wish, I'll become love's white-faced pantomime
and I'll take you away to the never-neverland that nobody's ever seen before

 

Nee HONKI no nee ai ni wa nee kyoukaisen wa nai
Shinku no bara no youna jounetsu ga tagiru

Ne... to be honest... in love... there are no boundary lines
My passion is lovely like a crimson rose, my passion boils

 

Kirameki no Sweet Little Girl
Sono hohoemi de BOKU no mune no kagi wo aketemite Wow

Brightly shining sweet little girl
See what happens when you unlock my heart with your smile

 

## KIMI no KIMI no na wo yobeba ai no hana ga sakihokoru
BOKU no sora ni maiorita hikari kagayaku chiisana tenshi yo

When I call your name, your name, love's flower comes into full bloom
My little shining angel, flying down from the skies

 

Uruwashiki Sweet Little Girl
Tsubomi no youna mune ni itsuka itsuka tobikomitakute Wow

Lovely, sweet little girl
Someday, someday, I would like to dive into that flowerbud-like heart

 

Repeat #, ##

Repeat #, ##

 

-- Romanji and Translation submitted by SaraMichiru

« Back Forward »
________________
Site content © by Rady and Sachiko, 2006-2007. Disclaimers.